lo còrs, còs - le corps - body

Auvernhat français English
la pèl, l'apèl, la peu la peau skin
lo pial, piau / los pials, piaus le cheveu / les cheveux hair
la testa la tête head
lo frònt le front forehead
la suca, lo suquet le crâne skull
la tufa
la cervela
le cerveau
la cervelle
brain
 
l'ama, anma, arma l'âme soul
lo morre, la figura le visage face
l'aurelha / las aurelhas oreille(s) ear(s)
l'uel, l'uelh / los uelhs l'œil / les yeux eye(s)
lo nas le nez nose
lo trauc delh nas la narine nostril
la mostacha la moustache mustache
la barba la barbe beard
la jauta, (gaunha, pacha) la joue cheek
la bocha / las bochas lèvre(s) lip(s)
la gòrja la bouche mouth
la dent " tooth
lo cheiç, chaiç la molaire molar
la lenga la langue tongue
lo menton le menton chin
lo coelh le cou neck
lo copet la nuque nape of the neck
la gola la gorge throat
la peitrina la poitrine chest
lo teton, la tetina le sein, téton breast, teat
lo cuer, còr le cœur heart
lo sanh, (lo sang) le sang blood
lo polmon, (la corada) le poumon lung
lo ventre, (lo bojut)
la basana
le ventre
[gros]
belly
[big]
l'estomac " stomach
lo budèl / la budalha intestin(s) intestine(s)
lo ren le rein kidney
la rata, ratela la rate spleen
lo nerv le nerf nerve
lo muscle le muscle
l'òs, òsse / los òsses l'os / les os bone(s)
l'esqueleta le squelette skeleton
l'eschina le dos, (l'échine) back
la còsta la côte rib
l'espanla, (espatla) l'épaule shoulder
lo braç le bras arm
lo coeide le coude elbow
lo poenh le poing fist
lo ponhet le poignet wrist
la man / las mans main(s) hand(s)
lo det
lo gròs det
le doigt
le pouce
finger
thumb
l'ongla, onglha l'ongle fingernail, nail
lo cuòl, cuol le "cul" [vulg.] ass
l'ancha / las anchas hanche(s) et fesse(s) hip(s) and buttock(s)
la cueissa, cueussa la cuisse thigh
la chamba, ("quilha") la jambe leg
la jara le mollet calf
lo janolh, genolh le genou knee
la javilha la cheville ankle
lo trumèl, turmèl le talon heel
lo pè / los pès le pied / les pieds foot / feet
l'artelh l'orteil toe


la medecina - la médecine - medicine

Auvernhat français English
la santat la santé health
la malaudia la maladie disease
[m] malaut
[ f ] malauda
malade ill, sick
l'ambulància ambulance "
l'espitau l'hôpital hospital
la clinica la clinique clinic
[m] l'infirmièr
[ f ] l'infirmièra
l'infirmier
l'infirmière
nurse
lo mètge le médecin, "docteur" physician, medical doctor
lo dentista le dentiste dentist
lo çurgent le chirurgien surgeon
la farmacia, l'apoticaireria
lo farmacian, l'apoticaire
la pharmacie
le pharmacien
pharmacy, drugstore
pharmacist
la potinga le médicament medication